1/20

FUTAIRO（フタイロ）ミドル財布

JPY36,300(USD227.24)

International shipping available

FUTAIRO（フタイロ）ミドル財布
背面を革の編み込みでつないだ、2色で組めるミドル財布です。

■　使う場面と贈り物
・使う場面：長財布ほど大きくなく、それでも収納はしっかり欲しいときに。
・贈り物に：表の2色を選べるので、相手の好きな色の組み合わせで贈れます。

■　生まれたきっかけ
当店では革の色が多彩で、色で迷う方が多かったので、
はじめから表を2色で組めるようにしています。

背面の編み込みは
「二人が手を握っているように見える」と言っていただくことが多く、
ペアや贈り物で選ばれてきました。

■　作りの特徴
1. 編み込みのつなぎ目が開く
中身が増えると、背面の編み込みのつなぎ目が開き、形が崩れにくくなっています。

2. 色を2000通りから選べる
表の革2面（各10色）、内装（10色）、ファスナー（2色）を選べます。

3. 一段下げたマチ
中のマチを一段下げているので、カードやお札が見やすく、取り出しやすくなっています。別売りのキーホルダーなども付けられます。

■　材料へのこだわり
1. イタリア・Virgilio Conceria Artigiana 社製 MARGOT レザー
（フルベジタブルタンニン鞣し／国内正規代理店）を使用。
表面はスクラッチ加工により、はじめはザラついたマットな印象ですが、使い込むほどに艶や光沢が出ます。経年変化の早さと振り幅が魅力です。

2. YKK 最高級ファスナー《EXCELLA》エクセラ／ゴールド金具
とても丈夫で気品があり、衣類に引っかかりにくい高級ファスナーです。

■　スペック&収納
収納：カードポケット, 札入れ, コインポケット
金具・パーツ：牛革（イタリアンレザー）, 二重リング, カシメ, YKKファスナー
その他：別売りのキーホルダー等を取り付け可能

■　カスタム方法・購入の流れ
1. 商品オプションから〈側面A〉〈側面B〉〈中身のカラー〉〈ファスナーカラー〉を選択
↓
2. 納品書の有無設定
ご自分の場合は納品書有り・プレゼントで直接送る場合は無しを選べます。
↓
3. メッセージカードの選択
ご自分の場合は無し・プレゼントで直接送る場合は選んで頂けます。
↓
4. カートに追加して決済へ

■　よくあるご質問（FAQ）
1. 壊れたり、ほつれたりしたら？
発送日から3か月は、縫い糸のほつれや自然な破損、配送での傷を無料で直します（往復の送料も当店負担）。切り傷・飲み物など使い方によるものや、3か月を過ぎた後は、有料で承ります。お気軽にご相談ください。

2. お手入れ方法は？
オイルを豊富に含んだ革なので、基本的にお手入れは要りません。防水スプレーを軽く吹いておくと安心です。

3. 経年変化は？
約1〜2か月で、色に深みと艶が出ます（例：ナチュラル→ブラウン→モカ、グリーン→ダークグリーン→オリーブ）。その後は日光などの影響で、少し色あせたような渋い色に変わっていきます。

4. ギフトラッピングは？
無料でラッピングしてお送りします。オプションで「納品書なし」を選ぶと、そのままお渡しいただけます。

■　発送・納期
受注生産：ご注文から10〜14営業日で製作・発送いたします。
配送方法：日本郵政《レターパックプラス》（対面受け取り）

■　取り扱い・注意事項
天然皮革のため、色ムラや血筋・シワがあります。個体差としてお楽しみください。
水に濡れたときは、柔らかい布で軽く叩くように拭き、陰干ししてください。